Menciones y Publicaciones
Hace más de una década Ch'umilkaj canta canciones en su lengua maya kaqchikel con melodías que acuerpan a las comunidades indígenas. 
Ch'umilkaj Nicho canta en kaqchikel las desigualdades que provocaron la migración de miles de guatemaltecos hacia Estados Unidos. 
Vídeo: Más de 200.000 personas fueron asesinadas y desaparecidas en el conflicto armado de Guatemala, entre el 60 y el 96. La joven cantautora utiliza su arte para dar voz a una memoria que considera silenciada. Está de visita en Euskadi para presentar el documental sobre el conflicto. 
Esta cantante de 28 años, con disco y documental, encarna a una nueva generación orgullosa de sus raíces que denuncia sin complejos la violencia, el racismo y la impunidad en la región 